引用
台灣的工業化與均等:鉅視過程觀點的檢討與再分析
Industrialization and Equity in Taiwan: A Review of Macro-Process Theories
作者:蔡明璋(Ming-Chang Tsai) | 首次發表於 2020-07-16 | 第 23 期 June 2000
DOI:https://dx.doi.org/10.6786/TJS.200006.0263
研究議題與討論(Research Issues)
論文資訊 | Article information
摘要 Abstract
這篇文章檢討了兩個有關台灣工業發展與均等化的理論。整合理論強調台灣工業化的空間分散模式,有效的將農業區域納入,整合到現代化的經濟體系中而產生社會的均等;相對的,國家主義農業理論調台灣國家強制的擠壓並轉移農業剩餘到工業部門,造成農工部門(階級)的不均等。這兩個社會學分析的特色是對台灣的經濟發展以及均等化的社會過程,給予相當適當的關注。以這兩個理論爲基礎,我們提出一個整合的鉅視過程架構,釐清戰後台灣工業化導致社會平等的過程,並指出社會流動體系的塑造,是重要的中介因素。這個中介過程的因果架構也提供給未來的社會流動研究另一個不同的取向。

關鍵字:台灣社會、工業化、均等化、農業、社會流動 

 
This review essay examines two arguments over social equity in Taiwan's postwar development. One the one hand, social integration theory contends that the spatial diversification of industrial activities incorporated the rural areas into the modern manufacturing sector and generated social equity. On the other hand, the statist agriculture theory argues that the state transferred agricultural surplus to support industrialization and thus produced inequality among the rural and industrial sectors. We discuss the two competing theories and suggest that the system of social mobility produced by industrialization is a vital element in explaining equity on this island.

Keywords: Taiwanese society, industrialization, equity agriculture, social mobility